CONDIZIONI GENERALI DI VOLO
1. Oggetto del contratto e parti contraenti
3-Parts è un aeroporto virtuale, un social network e una piattaforma di incontri e amicizia che mette in contatto persone con lo stesso stile di vita.
Il contratto di volo è stipulato tra 3-Parts, Michèle van Limburg Stirum, Seestrasse 155a, 8802 Kilchberg, Svizzera, e il passeggero.
2. Requisiti di prenotazione
a) Requisiti di prenotazione
Le persone che desiderano viaggiare con 3-Parts devono soddisfare le seguenti condizioni. Inviando il modulo di prenotazione, le persone confermano:
- che siano persone fisiche
- che abbiano almeno 18 anni
- che abbiano la capacità di formulare giudizi validi
- che siano legalmente autorizzati a stipulare un contratto vincolante con 3-Parts
- che non siano legalmente impossibilitati a utilizzare 3-Parts
- che non siano stati rimossi da 3-Parts in passato
- che non abbiano commesso alcun reato o illecito contro persone, animali o proprietà e che non siano stati perseguiti o condannati per tali reati
- che non siano iscritti come autori di reati sessuali in alcun registro statale, federale o locale degli autori di reati sessuali
- che non siano iscritti in alcun elenco di persone a cui è vietato fare affari con gli Stati Uniti (ad esempio, l'elenco "Specially Designated Nationals" del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti o un elenco simile tenuto da agenzie governative), né siano soggetti ad alcun altro divieto simile.
b) Obbligo di segnalazione
I requisiti di prenotazione devono essere soddisfatti anche se il passeggero acquista un altro biglietto aereo. Il passeggero è tenuto a informare immediatamente 3-Parts qualora non soddisfi più, o non soddisfi più, un requisito di cui al punto 2a). 3-Parts si riserva il diritto di disattivare immediatamente l'account del passeggero qualora sospetti che quest'ultimo non soddisfi più, o non soddisfi più, un requisito. Se un requisito di prenotazione non è stato soddisfatto fin dall'inizio o cessa di sussistere, il contratto di volo è nullo o invalido.
3. Miglia aeree
Le miglia aeree sono dei crediti che corrispondono al 10% del prezzo del biglietto aereo. I passeggeri possono scegliere di utilizzare le miglia accumulate per acquistare un altro biglietto aereo scontato oppure di donarle alla Fondazione 3-Parts.
Se i passeggeri desiderano che le loro miglia aeree vengano accreditate sul loro prossimo volo, devono comunicarlo via e-mail all'indirizzo info@3-parts.com prima dell'inizio del periodo di cancellazione.
I passeggeri possono anche donare le proprie miglia aeree in qualsiasi momento.
Se un passeggero cancella il proprio contratto di volo, le miglia aeree vengono automaticamente trasferiti alla Fondazione 3-Parts.
I passeggeri che volano gratuitamente con 3-Parts non accumulano miglia aeree.
4. Stipula del contratto di volo
Il contratto di volo si perfeziona tramite offerta e accettazione. L'invio del modulo di prenotazione costituisce un'offerta. Il contratto di volo si perfeziona con l'accettazione da parte di 3-Parts.
I prezzi dei biglietti aerei dipendono dalla classe di viaggio prenotata. I prezzi aggiornati sono disponibili sul sito web. I prezzi sono soggetti alla domanda e all'offerta.
I prezzi indicati sono da intendersi come valori di riferimento. Il prezzo esatto dipende dalla valuta utilizzata e dal tasso di cambio corrente.
3-Parts non è obbligata ad accettare alcun passeggero e può rifiutarlo senza doverne fornire motivazione.
5. Il Passeggero
Un passeggero è la persona che possiede il nome de passeggero e la password per il check-in.
Sulla base delle informazioni fornite nel modulo di prenotazione, 3-Parts inserisce nel profilo del passeggero il paese, lo stato o la provincia e la durata del volo.
Qualora le informazioni fornite nel modulo di prenotazione subiscano modifiche, come nome, cognome, via, numero civico, città, provincia, paese, indirizzo email o numero di cellulare, il passeggero è tenuto a informare 3-Parts per iscritto tramite email.
6. Single, Amici, Coppie
I passeggeri indicano nel loro profilo se viaggiano da single, come amico o in coppia. Queste informazioni possono essere modificate in qualsiasi momento.
I single sono persone che non hanno una relazione e cercano altri single. Gli amici sono persone single o impegnate in una relazione che desiderano fare nuove amicizie. Le coppie sono persone impegnate in una relazione che desiderano incontrare altre coppie per stringere amicizia.
La regola è che le persone appartenenti alla stessa categoria dovrebbero contattarsi a vicenda; i single contattano i single, gli amici contattano gli amici e le coppie incontrano le coppie.
Non è consentito dichiararsi single se si è impegnati in una relazione, né dichiararsi in coppia se si è single. Non è inoltre consentito dichiararsi amici e cercare incontri sessuali.
7. Scopi privati
Single, amici e coppie si incontrano per scopi privati, ovvero per trascorrere insieme il tempo libero e le vacanze. Si incontrano per un caffè, una cena, partite di tennis, tornei di golf, feste, viaggi e molto altro.
È una violazione di questo articolo se le persone si registrano su 3-Parts per scopi commerciali o pubblicitari. Questo elenco non è esaustivo. Tutte le prenotazioni di voli effettuate per motivi diversi dall'uso privato sono vietate.
8. Le classi
a) Informazioni generali
I passeggeri prenotano voli in classe Economy, Business, First o Jet Privato. La classe Economy implica uno stile di vita modesto, la classe Business una vita alto livello, la classe First una vita lussuosa e il Jet Privato una vita d'alta classe.
- I passeggeri di classe Economy hanno accesso all'aero.
- I passeggeri di classe Business hanno accesso all'aero e alla Business Class Lounge.
- I passeggeri di classe First hanno accesso all'aero e alla First Class Lounge.
- I passeggeri di jet privato hanno accesso al jet privato e alla Jet Privato Lounge.
I passeggeri di classi diverse vengono separati tra loro.
b) Violazione
Si configura una violazione del presente articolo quando una persona sceglie una classe non conforme al proprio stile di vita. Questo è il caso, ad esempio, di un passeggero che sceglie una classe esclusivamente per motivi economici.
9. Feste
3-Parts organizza feste per i passeggeri di classe First Platinum e classe Jet Privato Platinum. I passeggeri di classe First partecipano alle feste nei rispettivi continenti Europa, Asia, Australia, Africa o America. I passeggeri di Jet Privati sono invitati alle feste in tutti i continenti.
3-Parts documenta le feste con registrazioni audio, foto e video. Accettando questi termini, i passeggeri riconoscono e acconsentono a essere registrati, fotografati e filmati durante le feste e alla pubblicazione di tali registrazioni audio, foto e video sui social media, riviste, giornali, televisione e su altri media. 3-Parts conserva tutti i diritti sulle registrazioni audio, le foto e i video.
3-Parts è libera di decidere se organizzare feste, con quale frequenza e in quali continenti e paesi. Non esiste alcun diritto all'organizzazione o alla partecipazione a una festa.
La partecipazione alle feste è generalmente gratuita per i passeggeri invitati. Potrebbe essere richiesto un biglietto d'ingresso.
10. Cambio di classe
3-Parts presuppone che i passeggeri siano consapevoli del proprio stile di vita. Pertanto, cambio die classe di classe tra Economy Class, Business Class, First Class e Jet Privato non è generalmente possibile. Un'eccezione è prevista qualora lo stile di vita di un passeggero cambi in modo permanente a causa di un evento imprevisto, come una vincita alla lotteria, un'eredità o un divorzio, che comporti un cambiamento di stile di vita nuovo, definitivo e significativo. Cambio di classe deve essere richiesto per iscritto e debitamente giustificato. Per gli cambio a una classe superiore, il passeggero è tenuto a pagare la differenza di tariffa. Per gli cambio a una classe inferiore, 3-Parts rimborserà la differenza di tariffa. Non esiste alcun diritto legale alla cambio di classe.
11. Aerei, le Business Class Lounge, le First Cass Lounge, Jet Privati e Jet Privato Lounge
Gli aerei uniscono persone che vivono nello stesso paese. Le Business Class Lounge e le First Class Lounge collegano persone che vivono nello stesso continente. Anche i jet privati uniscono persone che vivono nello stesso paese. La Jet Privato Lounge riunisce persone provenienti da tutto il mondo.
Aerei, le Business Class Lounge, le First Class lounge, jet privati e la Jet Privato Lounge sono i cosiddetti spaces o gruppi in cui i passeggeri pubblicano informazioni sul loro tempo libero e sulle vacanze e parlano dei loro interessi.
I nomi dei passeggeri sono liberamente selezionabili. I passeggeri sono di entrambi i sessi e i loro profili sono visibili a tutti gli altri.
12. Codice di condotta
I passeggeri si comportano in modo onesto e rispettoso. Forniscono informazioni veritiere e i loro post e le loro conversazioni sono appropriati per attività di svago e vacanza. I post generati dall'IA devono essere chiaramente contrassegnati come tali. Si comportano in modo educato, decoroso e premuroso. Pubblicano commenti positivi e obiettivi. Nei loro post appaiono curati, vestiti in modo appropriato e ritratti in un contesto piacevole.
Non è consentito fornire informazioni false, pubblicare post vecchi o pesantemente modificati in cui il passeggero non è identificabile, o post che non riflettano le sue attuali attività di svago e vacanza. Sono inoltre vietati l'impersonificazione o la falsa rappresentazione, incluso il catfishing, la creazione di un'identità online diversa da quella del passeggero, e la pubblicazione di contenuti non contrassegnati come correlati all'intelligenza artificiale.
3-Parts non accetta post che ritraggano passeggeri in uno stato trasandato, in pose offensive o in ambienti pericolosi o squallidi, né accetta post negativi, offensivi, ingiuriosi o discriminatori. Questo elenco non è esaustivo. Qualsiasi comportamento provocatorio, aggressivo o negativo diretto contro i passeggeri, che li attacchi, li ferisca o li umili, o che violi in altro modo le linee guida, le leggi, la morale, l'etica e la decenza applicabili, è proibito.
13. Azioni proibite
a) Azioni proibite
Non è consentito
- Utilizzare o distribuire i dati di altri passeggeri per scopi commerciali o illegali senza il loro consenso
- Divulgare informazioni private o riservate che il passeggero non è autorizzato a divulgare
- Richiedere denaro o altri beni di valore ad altri passeggeri, a titolo di regalo, prestito o compenso
- Utilizzare i nostri servizi per frode, schemi piramidali o altre pratiche simili
- Utilizzare i nostri servizi per finanziare campagne politiche o influenzare le elezioni
- Violare le leggi applicabili, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le leggi sulla protezione dei dati, le leggi sulla proprietà intellettuale, le leggi antispam, le leggi penali, le leggi private, le leggi pubbliche, le leggi sugli stupefacenti, le leggi farmaceutiche e i requisiti normativi, e utilizzare i nostri servizi per scopi dannosi, illegali o abusivi, in particolare per il riciclaggio di denaro o altri reati finanziari
- Utilizzare i servizi in modo tale da ostacolare, danneggiare o compromettere negativamente i servizi stessi, la piattaforma, le reti e l'infrastruttura IT utilizzate per il funzionamento dei servizi e della piattaforma, o altri utenti
- Utilizzare robot, crawler, applicazioni di ricerca/analisi web, proxy o altri dispositivi, metodi o processi manuali o automatizzati per accedere, recuperare, indicizzare, estrarre dati o altrimenti duplicare o eludere la struttura di navigazione o la presentazione dei nostri servizi o del loro contenuto
- Caricare virus o altro codice dannoso, o compromettere in altro modo la sicurezza dei nostri servizi
- Incorporare o replicare qualsiasi parte dei nostri servizi senza il previo consenso scritto di 3-Parts
- Modificare, adattare, concedere in sublicenza, tradurre, vendere, decodificare, decrittografare, decompilare o disassemblare in altro modo i nostri servizi, in tutto o in parte, o indurre altri a farlo
- Utilizzare o sviluppare applicazioni o servizi di terze parti che interagiscono direttamente con i nostri servizi o con i contenuti o le informazioni dei passeggeri senza il nostro consenso scritto, inclusi sistemi di intelligenza artificiale o apprendimento automatico
- indagare, scansionare o testare la vulnerabilità dei nostri servizi o di qualsiasi sistema o rete
- facilitare, promuovere o partecipare ad attività che violano il presente accordo di volo
b) Conseguenze di una violazione
Qualora vengano intraprese azioni vietate dal presente articolo, il contratto di volo verrà risolto senza preavviso. 3-Parts si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di stabilire se le attività rientrino nella fattispecie prevista dal presente articolo. Resta salvo il diritto di sporgere denuncia penale.
14. Contenuti proibiti
a) Contrari allo scopo dell'accordo
È espressamente vietato ai passeggeri pubblicare contenuti che violino lo scopo dell'accordo. Ciò include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, contenuti commerciali, azioni politiche, appelli per la raccolta fondi, pubblicità e spam, richieste di denaro, regali o prestiti, servizi di accompagnamento, richieste di denaro per incontri o feste e molto altro. Questo elenco non è esaustivo. Sono proibiti tutti i contenuti che violano lo scopo dell'accordo tripartito.
b) in contrasto con costituzioni, leggi, regolamenti, linee guida, morale, etica e buon senso applicabili.
Ai passeggeri è espressamente vietato pubblicare contenuti che violino costituzioni, leggi, regolamenti, linee guida, morale, etica e buon senso applicabili. 3-Parts vieta la pubblicazione di contenuti contenenti quanto segue:
- Nudità, contenuti sessualmente espliciti o volgari, pornografia o scambio commerciale di attività romantiche o sessuali
- Sfruttamento o abuso sessuale di bambini e adolescenti
- Acquisto, vendita o agevolazione di droghe illegali, accessori per il consumo di droghe o uso improprio di sostanze legali
- Promozione o sostegno di programmi violenti, pericolosi o terroristici
- Odio e discriminazione basati su caratteristiche quali razza, nazionalità, casta, genere, orientamento sessuale, disabilità o religione
- Distribuzione di contenuti palesemente falsi o fuorvianti che potrebbero causare gravi danni o mettere in pericolo la sicurezza pubblica
- Violenza psicologica o sessuale, nonché molestie sessuali e bullismo
- Frodi o furti volti a ingannare gli utenti per ottenere vantaggi finanziari o materiali
- Promozione o glorificazione del suicidio, dell'autolesionismo, dei disturbi alimentari o di un'immagine corporea distorta
- Contenuti violenti, espliciti o cruenti, incluse descrizioni di violenza, sangue realistico o armi
- Manipolazione della piattaforma, come l'influenza artificiale su connessioni, conversazioni o attività tramite automazione o script
- Contenuti che possono essere percepiti come offensivi o volti a molestare, turbare, umiliare, allarmare o irritare altri
- sono osceni, pornografici o violenti, contengono immagini di nudo o violano in altro modo la dignità umana
- sono offensivi, ingiuriosi o minacciosi, raffigurano discriminazioni o promuovono o incoraggiano razzismo, sessismo, odio o intolleranza
- facilitano o consentono attività illegali, inclusi, a titolo esemplificativo, terrorismo o incitamento all'odio, o la cui semplice presentazione costituisce reato
- facilitano o consentono attività che potrebbero causare danni ai passeggeri o a terzi, inclusi, a titolo esemplificativo, la promozione dell'autolesionismo, dei disturbi alimentari, di sfide pericolose o dell'estremismo violento
- sono diffamatorie, calunniose o false
- sono collegate ad attività commerciali, incluse, a titolo esemplificativo, vendite, concorsi, promozioni e pubblicità, pubblicità di servizi, link ad altri siti web o numeri telefonici a pagamento
- comportano la trasmissione di spam o software dannoso
- contengono spyware, adware, virus, file corrotti, worm o altro codice dannoso che danneggi, interrompa, intercetti in modo errato o si appropri della funzionalità di qualsiasi software, hardware, telecomunicazione, rete, server o altro dispositivo, cavallo di Troia o altro materiale progettato per danneggiare, interrompere, appropriarsi indebitamente o appropriarsi indebitamente di dati o informazioni personali, appartenenti o meno a 3-Parts
- violano i diritti di terzi, inclusi, a titolo esemplificativo, i diritti di proprietà intellettuale e i diritti di protezione dei dati
- non sono stati creati da te o generati automaticamente
- contengono l'immagine o le sembianze di un'altra persona senza il consenso di quest'ultima o, nel caso di un minore, senza il consenso dei genitori o del tutore, oppure contengono l'immagine o le sembianze di un minore non raffigurato insieme ai genitori o al tutore
- sono incompatibili con l'uso previsto dei servizi
Questo elenco non è esaustivo. È vietato pubblicare e condividere qualsiasi contenuto che violi costituzioni, leggi, regolamenti, linee guida, morale, etica e buon senso.
c) Conseguenze della violazione
La pubblicazione o la condivisione di contenuti che violano il presente articolo può comportare la cancellazione del contenuto proibito, la disattivazione immediata dell'account del passeggero e la risoluzione del contratto di volo senza preavviso. 3-Parts si riserva il diritto di stabilire, a sua esclusiva discrezione, se un contenuto sia da considerarsi proibito. Ci riserviamo il diritto di sporgere denuncia penale.
15. Contenuti dei Passeggeri
I contenuti dei passeggeri sono quelli che il passeggero stesso pubblica e condivide. Il passeggero è responsabile dei propri contenuti. È vietato pubblicare e condividere contenuti non destinati ad altri passeggeri, che violino i termini e le condizioni generali di volo, il codice di condotta, l'informativa sulla privacy e le leggi e le linee guida applicabili.
Il passeggero è l'unico responsabile dei propri contenuti e accetta di manlevare, difendere e tenere indenne 3-Parts da qualsiasi rivendicazione derivante dai propri contenuti.
Il passeggero dichiara e garantisce a 3-Parts che le informazioni fornite sulla piattaforma o a 3-Parts sono accurate, incluse le informazioni trasmesse tramite altre fonti di terze parti.
I contenuti pubblicati sui social network devono essere pertinenti all'utilizzo previsto dei servizi di 3-Parts. I passeggeri non devono divulgare informazioni di contatto personali, dati bancari o di pagamento peer-to-peer, nomi, indirizzi, numeri di telefono, indirizzi e-mail, informazioni su carte di credito o di debito o URL sui social network, indipendentemente dal fatto che tali dati appartengano al passeggero o a terzi. Qualora un passeggero decida di pubblicare o condividere dati personali, lo fa a proprio rischio. 3-Parts raccomanda vivamente di prestare la massima attenzione quando si condividono dati personali online.
I post del passeggero sull'aero, nella Business Class Lounge, nella First Class Lounge, sul jet privato e nella Jet Privato Lounge sono visibili agli altri passeggeri sullo stesso aero, nella stessa Business Class Lounge, nella stessa First Class Lounge, sullo stesso jet privato e nella stessa Jet Privato Lounge. Il passeggero è pertanto responsabile di garantire che il contenuto pubblicato possa essere diffuso senza obiezioni. Il passeggero riconosce e accetta che il suo contenuto possa essere visualizzato da altri passeggeri e che questi possano condividerlo con terze parti, nonostante le presenti condizioni. Caricando il contenuto, il passeggero dichiara e garantisce a 3-Parts di possedere tutti i diritti e le licenze necessari e concede automaticamente a 3-Parts una licenza d'uso del contenuto in conformità con l'articolo 19 delle Condizioni generali di volo.
Il passeggero è consapevole e accetta che 3-Parts monitora e revisiona i suoi contenuti e che 3-Parts ha il diritto, a sua esclusiva discrezione, di rimuovere, cancellare, modificare, limitare, bloccare o impedire l'accesso ai suoi contenuti in qualsiasi momento. Inoltre, il passeggero è consapevole e accetta che 3-Parts non ha alcun obbligo di visualizzare o revisionare i suoi contenuti.
16. Contenuti degli altri passeggeri
I passeggeri hanno accesso ai contenuti degli altri passeggeri, ma non ne detengono la proprietà e non possono copiarli o utilizzarli se non nei modi previsti dalle presenti condizioni generali.
I passeggeri sono tenuti a esaminare attentamente i contenuti degli altri passeggeri e a verificarne autonomamente l'accuratezza. I contenuti dei passeggeri potrebbero contenere informazioni di parte, false, dannose, offensive o fuorvianti.
I passeggeri non hanno alcun diritto sui contenuti di altri passeggeri e, salvo espressa autorizzazione di 3-Parts, possono utilizzare i contenuti di altri passeggeri solo nella misura in cui tale utilizzo corrisponda allo scopo previsto dai servizi di 3-Parts, ovvero consentire la comunicazione e gli incontri con altre persone. I passeggeri non possono copiare contenuti di altri passeggeri, utilizzarli per scopi commerciali, spam, molestie o minacce. L'uso improprio dei contenuti di altri passeggeri è vietato.
17. Contenuti di 3-Parts
3-Parts detiene tutti gli altri contenuti presenti sui propri servizi.
Tutti gli altri testi, contenuti, grafica, interfacce utente, marchi, loghi, suoni, immagini, registrazioni audio, video, file e altra proprietà intellettuale presenti sui servizi di 3-Parts sono di proprietà, controllati o concessi in licenza a 3-Parts e sono protetti da copyright, marchi registrati e altri diritti di proprietà intellettuale. Tutti i diritti, la titolarità e gli interessi relativi ai contenuti di 3-Parts rimangono di proprietà di 3-Parts in ogni momento.
18. Protezione dei dati
La protezione dei dati descrive la tutela contro l'uso improprio dei dati personali e la protezione del diritto all'autodeterminazione informativa. 3-Parts dispone di un'informativa sulla protezione dei dati separata, che il passeggero è tenuto a leggere, comprendere e accettare.
19. Diritti concessi dal Passeggero a 3-Parts
Il passeggero è proprietario di tutti i contenuti forniti a 3-Parts, ma concede anche a 3-Parts il diritto di utilizzare tali contenuti secondo quanto previsto dal presente contratto di volo.
Con la stipula del contratto di volo, il passeggero concede a 3-Parts un diritto e una licenza a livello mondiale, perpetui, trasferibili, sublicenziabili e gratuiti per ospitare, archiviare, utilizzare, copiare, visualizzare, riprodurre, adattare, modificare, pubblicare, tradurre, riformattare, incorporare in altre opere, promuovere, distribuire o altrimenti rendere pubblicamente disponibile, in tutto o in parte, il contenuto del passeggero, incluse le informazioni che 3-Parts potrebbe ottenere da altre fonti di terze parti con il consenso del passeggero, in qualsiasi formato attualmente disponibile o che verrà ideato in futuro. La licenza di 3-Parts sul contenuto del passeggero non è esclusiva, ma la licenza di 3-Parts sulle opere derivate create attraverso l'utilizzo dei servizi di 3-Parts è esclusiva. Ad esempio, 3-Parts ha una licenza esclusiva per gli screenshot dei servizi di 3-Parts che contengono il contenuto del passeggero.
Il passeggero accetta che 3-Parts possa accedere, archiviare e divulgare le sue informazioni personali, le informazioni sull'account, i post, incluso il loro contenuto, se richiesto dalla legge o in buona fede che tali azioni siano ragionevolmente necessarie per: i) conformarsi ai procedimenti legali; ii) far rispettare i presenti termini e condizioni; iii) rispondere a reclami secondo cui il contenuto viola i diritti di terzi; iv) rispondere alle richieste di assistenza clienti del passeggero; v) proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza personale dell'azienda o di qualsiasi altra persona; o vi) indagare, prevenire o intraprendere altre azioni contro attività illegali, frodi sospette o altre condotte illecite.
20. Segnalazione di violazioni
I passeggeri sono tenuti a rispettare i termini e le condizioni generali di volo e l'informativa sulla privacy. 3-Parts richiede ai passeggeri di segnalare eventuali violazioni all'indirizzo info@3-parts.com. Le segnalazioni saranno sempre trattate con la massima riservatezza. La segnalazione contribuisce a prevenire comportamenti dannosi e inappropriati e a tutelare gli altri. Le possibili misure includono un avvertimento, la disattivazione temporanea dell'account in attesa di chiarimenti, la disattivazione permanente dell'account e la chiusura ordinaria o immediata dell'account.
Come indicato nell'informativa sulla privacy, 3-Parts può condividere i dati per la sicurezza dei passeggeri e adottare le misure necessarie qualora ritenga che un passeggero abbia violato i termini e le condizioni, incluso il divieto di utilizzo dei servizi di 3-Parts. Il passeggero comprende e accetta che 3-Parts non può divulgare informazioni qualora ciò comprometta la sicurezza o la privacy degli altri passeggeri.
21. Recesso ordinario
a) Da parte del Passeggero
Il passeggero può recedere dal contratto di volo inviando un'e-mail a info@3-parts.com con un preavviso di 10 giorni per voli di durata pari a 6 mesi e di 20 giorni per voli di durata pari a 12 mesi, con effetto a partire dall'ultimo giorno di validità del contratto.
In assenza di recesso tempestivo, il contratto di volo si rinnoverà automaticamente per la stessa durata e l'importo diventerà esigibile dopo la scadenza del periodo di preavviso. Qualora il pagamento non venga ricevuto entro la data di scadenza, il profilo del passeggero verrà disattivato alla scadenza del contratto di volo. L'obbligo di pagamento rimane valido e verranno addebitate le penali per il ritardo. Il profilo verrà riattivato una volta ricevuto il pagamento della fattura. La durata del contratto di volo sarà abbreviata per un periodo pari al periodo di ritardo nel pagamento da parte del passeggero.
b) da parte di 3-Parts
3-Parts rescinde il contratto di volo tramite e-mail con un preavviso di 10 giorni per voli di durata pari a 6 mesi e 20 giorni per voli di durata pari a 12 mesi. La rescissione è valida senza necessità di fornire alcuna motivazione.
22. Recesso senza preavviso
a) da parte del Passeggero
Il Passeggero può recedere dal contratto di volo senza preavviso per motivi validi o per motivi che rendano irragionevole la sua permanenza a bordo. La richiesta di recesso deve essere inviata via e-mail all'indirizzo info@3-parts.com e deve includere una dichiarazione dei motivi. 3-Parts ha 10 giorni di tempo per rispondere alla richiesta di recesso senza preavviso. Se non viene ricevuta alcuna risposta entro tale termine, il recesso si considera accettato. In caso contrario, il recesso senza preavviso diventa legalmente efficace solo dopo la conferma da parte di 3-Parts. Qualora il Passeggero non sia d'accordo con la decisione di 3-Parts, conserva il diritto di ricorrere in tribunale.
3-Parts rimborserà la quota proporzionale pagata qualora il recesso senza preavviso sia giustificato.
b) da parte di 3-Parts
3-Parts si riserva il diritto di rescindere il contratto di volo senza preavviso in caso di violazioni ripetute o gravi delle condizioni generali di volo o dell'informativa sulla privacy. 3-Parts si riserva il diritto di stabilire quando una violazione sia da considerarsi ripetuta e grave. Il passeggero ha 10 giorni di tempo per rispondere alla rescissione senza preavviso. In assenza di risposta entro tale termine, la rescissione si considererà accettata. Qualora la risposta risulti inverosimile, incomprensibile, illegittima o infondata, 3-Parts confermerà la rescissione senza preavviso e l'account verrà eliminato definitivamente. L'importo pagato non verrà rimborsato. Qualora il passeggero non sia d'accordo con la decisione di 3-Parts, potrà adire le vie legali.
23. Cancellazione dell'account del passeggero
Dopo la scadenza del periodo di preavviso standard o in seguito a una risoluzione giustificata senza preavviso, 3-Parts provvederà alla cancellazione dell'account del passeggero. A seguito della cancellazione, verranno rimossi il profilo e tutte le attività svolte a bordo dell'aero, nella Business Class Lounge, nella First Class Lounge, sul jet privato e nella Jet Privato Lounge. Il passeggero può inoltre cancellare il proprio account autonomamente in qualsiasi momento. Resta tuttavia in vigore l'obbligo di fornire un preavviso scritto tempestivo di cessazione del servizio.
24. Responsabilità del passeggero
Il passeggero è l'unico responsabile della propria condotta, delle proprie azioni e dei propri contenuti e accetta di indennizzare, difendere e tenere indenne 3-Parts da qualsiasi rivendicazione derivante dalla propria condotta, dalle proprie azioni e dai propri contenuti.
25. Esclusione di responsabilità
3-Parts declina ogni responsabilità per danni subiti dai passeggeri a causa di malfunzionamenti tecnici, cause di forza maggiore, violazioni delle condizioni generali di volo e dell'informativa sulla privacy, nonché per un uso improprio della piattaforma. Ciò include, ad esempio, informazioni false nei profili, annunci falsi, incontri sospetti, comportamenti irrispettosi e illegali da parte dei passeggeri e attacchi informatici.
3-Parts fornisce la piattaforma "così com'è". 3-Parts non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in merito al contenuto o alla funzionalità dei servizi. In particolare, 3-Parts non rilascia alcuna dichiarazione, garanzia o assicurazione in merito al numero di passeggeri, all'accuratezza delle informazioni sui passeggeri, alla disponibilità della piattaforma o alla riservatezza dei contenuti condivisi tra i passeggeri. 3-Parts non garantisce che i passeggeri dei servizi 3-Parts proverranno da ogni continente e paese. 3-Parts declina ogni responsabilità in merito ai contenuti distribuiti tramite la piattaforma e i servizi. 3-Parts non garantisce che la piattaforma funzionerà in modo impeccabile e senza interruzioni, che sarà presente un numero minimo di passeggeri a bordo dell'aero, nella Business Class Lounge, nella First Class Lounge, sui jet privati o nelle Jet Privato Lounge, che i viaggiatori incontreranno single, amici o coppie, o che i viaggiatori rispetteranno i termini del presente accordo e l'informativa sulla privacy.
3-Parts, i suoi dipendenti e i suoi licenziatari non si assumono alcuna responsabilità per danni indiretti e consequenziali, inclusi la perdita di profitti, la perdita di dati, la perdita di utilizzo della piattaforma o perdite immateriali, derivanti da malfunzionamenti tecnici, dall'utilizzo della piattaforma, dalla violazione di singole disposizioni del presente accordo, dalla condotta nei confronti dei passeggeri, dalla violazione dei diritti di terzi, dalla violazione di leggi, diritti e regolamenti applicabili, dalla manipolazione della piattaforma, da attacchi hacker o da crimini informatici.
26. Modifiche
3-Parts si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni Generali di Volo in qualsiasi momento. Le modifiche alle Condizioni Generali di Volo saranno comunicate ai passeggeri tramite e-mail o attraverso l'aeroporto virtuale. Le Condizioni Generali di Volo modificate entreranno in vigore al momento della pubblicazione e si considereranno tacitamente accettate con il continuo utilizzo dell'aeroporto virtuale.
Lo sviluppo continuo dei nostri servizi è un processo costante. Pertanto, ci riserviamo il diritto di modificare, integrare o interrompere i servizi offerti, i relativi contenuti e la gamma di funzionalità a nostra discrezione e senza preavviso. Questa flessibilità ci consente di rispondere tempestivamente agli sviluppi tecnologici e alle esigenze degli utenti e di migliorare continuamente la qualità dei nostri servizi.
27. Clausola di separabilità
Qualora una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni Generali di Volo sia o diventi invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci. Le disposizioni invalide o inapplicabili saranno sostituite da disposizioni valide che si avvicinino il più possibile al loro scopo economico originario. La stessa procedura si applicherà qualora si verifichi una lacuna nelle presenti Condizioni Generali di Volo o qualora una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni Generali di Volo risulti inapplicabile.
28. Legge Applicabile
Le presenti Condizioni Generali di Volo sono regolate dal diritto sostanziale svizzero, con esclusione della Legge Federale di Diritto Internazionale Privato (PIL) e della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili (CISG).
29. Foro competente
Per tutte le controversie o reclami derivanti da o connessi alle presenti Condizioni Generali di Volo, inclusa la loro validità, invalidità, violazione o risoluzione, il foro competente esclusivo sarà quello di Horgen, 8810, Svizzera. Fermo restando quanto precede, 3-Parts ha il diritto di adire le vie legali contro i passeggeri presso il loro luogo di residenza. Restano riservate le giurisdizioni obbligatorie previste dalla legge applicabile.
30. Altre informazioni
La 3-Parts è una società per azioni in fase di costituzione. Con l'iscrizione nel registro delle imprese, il nuovo contraente sarà la 3-Parts AG e i rapporti giuridici passeranno alla società per azioni.
Ultimo aggiornamento sabado, 20.06.2026